青岛培训 培训新闻 青岛韩语六级语法重点例题解析

青岛韩语六级语法重点例题解析

日语培训 青岛日韩道外语 2016-06-20 10:19:28 1268浏览

相关标签： 日语培训

    낡고 오래된 세탁기라 큰돈을 들여 (        )  새로 사는 편이 낫겠다.
①　고치다 못해
②　고칠 바에야
③　고치기 무섭기
④　고쳤기에 망정이지
    语法解析：
 
     ①  다치다 못해 翻译为: 再也忍不住…－다(가) 못해 表示某种行为或者状态达到了极限的程度，并且无法再继续保持下去。예) 남동생이 철이 없어서 보다가 못해 화를 냈다.弟弟太不懂事了，再也看不下去了，所以发火了。
 
     ②  고칠 바에야 翻译为：与其修理, 倒不如...  －(으)ㄹ 바에야 用于动词词干后，表示说话人主观认为后面的状况或者行为好于前面的状况或行为。相当于中文的"与其…倒不如"。 예) 혼자 생각할 바에야 먼저 전화해서 자세히 물어보세요.  如其自己一个人瞎想，不如主动打电话问清楚。
 
     ③  고치기 무섭게 翻译为：修理完就  －기 무섭게 用于动词词干后，表示前面的事情一结束，马上发生后面的事情。相当于中文的"一….. 就…."   예) 언니가 도착하기 무섭게 잘 갔다고 연락이 왔어요. 姐姐一到就向我们报平安了。
 
     ④  고쳤기에 망정이지 翻译为：幸亏修好了 －기에 망정이지 用于过去式时值词尾 았/었/였后，相当于中文的"幸亏"，"好再"。 예) 그가 매우 교양이 있었기에 망정이지, 하마터면 싸울 뻔하였다. 幸亏他有涵养，不然非吵起来不可。
 

继续浏览有关日语培训的文章

上一篇：日语拟声拟态词词大盘点

下一篇：表示积极努力做前文叙述的某事

猜你喜欢

相关资讯 更多>>

个性定制课程

优惠课程

优质教育机构

根据需求定制课程

热门课程

热门学校